"Gugu" - "Gyges"

"In Gog... Magog, Henry McKeating (1993, pp. 114-122) cercetează îndeaproape sintagma „Gog şi Magog" din Iez. 38-39. Aceste capitole diferă de literatura profetică anterioară perioadei exilice. Ele sunt comparabile, la suprafaţă, cu profeţiile rostite împotriva neamurilor străine, atestate abundent în cartea lui Iezechiel (dar şi în alte cărţi profetice), însă nu sunt plasate laolaltă cu acestea. Secţiunea cuprinde profeţii împotriva unui „prinţ", unui „mai-mare" (gr. âp%w), numit Gog, care îl ameninţă - sau îl va ameninţa - pe Israel. Acesta va fi distrus împreună cu armata lui. Identificarea lui Gog ca figură istorică este problematică, tot aşa cum problematică este şi interpretarea cuvintelor lui Iezechiel ca referire la o autentică ameninţare de atac armat în prezent sau în viitor. Alternativa este interpretarea acestui personaj în dimensiune eshatologică, Gog
devenind astfel o figură simbolică: personificare a întunericului (după termenul sumerian gug, „întunecime"), zeul Gaga, menţionat în textele ugaritice, sau chiar o lăcustă uriaşă apocaliptică (cf. infra, v. 16; Block, 1998, voi. II, p. 433). Dintre identificările lui Gog ca personaj istoric merită amintite câteva: un ofiţer din
armata lui Cyrus, pe Ia 400 î.H.; Alexandru cel Mare; un „macedonean", etnonim care ar fi fost înţeles greşit până la alterarea fonetică în „gog"; „Gog" putea aminti numele unui trib din Asia Mică sau din Asiria; în fine, interpretarea cea mai acceptată: Gyges al Lydiei, al cărui nume apare în anale ca Gugu, personaj istoric care a trăit în secolul al VH-lea şi care a primit, în textele ulterioare, dimensiuni legendare, încă înainte de perioada exilului lui Iuda."
(SEPTUAGINTA 6 /I I. Proiect realizat în cadrul COLEGIULUI NOUA EUROPĂ sub patronajul lui ANDREI PLEŞU cu sprijinul FUNDAŢIEI ANONIMUL. Editura POLIROM BUCUREŞTI, IAŞI. SEPTUAGINTA. IEZECHIEL. SUZANA. DANIEL. BEL SI BALAURUL.Volum coordonat de: CRISTIAN BĂDILIŢĂ, FRANCISCA BĂLTĂCEANU, MONICA BROŞTEANU în colaborare cu IOAN-FLORIN FLORESCU Traduceri şi note de: FLORICA BECHET şi IOANA COSTA. COLEGIUL NOUA EUROPĂ,POLIROM 2008)
http://www.polirom.ro/catalog/carte/septuaginta-6-ii-iezechiel-suzana-daniel-bel-si-balaurul-3073/

Corul "Consonance"

Corul "Consonance" al Liceului de muzica "Dinu Lipatti". "White Christmas", 2006
http://www.youtube.com/watch?v=O2yZ6qbtbZg

CONSONANCE - "Pater Noster"
World Choir Games - Graz, 2008)
http://www.youtube.com/watch?v=kg5QQHvi3e4&feature=related

CONSONANCE- "Adoramus"
World Choir Games - Graz, 2008)
http://www.youtube.com/watch?v=ewk3ZUzM7yY&feature=related

CONSONANCE - "What A Wonderful World", 2006
http://www.youtube.com/watch?v=W5rFmu2z8PM&feature=related

Draga mea Liliana...

Si daca
"Si daca ramuri bat in geam
Si se cutremur plopii,
E ca in minte sa te am
Si-ncet sa mi te-apropii.""Si daca stele bat in lac
Adancu-i luminandu-l,
E ca durerea mea s-o-mpac
Inseninandu-mi gandul.""Si daca norii desi se duc,
De iese-n luciu luna,
E ca aminte sa-mi aduc
De tine-ntotdeauna."
Mihai EminescuShall I compare thee
"Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the daring buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:"
"Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his glad complexion dimm'd:
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course untrimm'd;"
"But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st;"
"So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee."
William ShakespeareSolo silenzio
"La verità è:
siamo soli;
perchè non riusciamo a lasciarci amare
da chi ci ama
ed amiamo chi non ci ama.

La verità
è che abbiamo
perso la verità.""Uno specchio
non riflette in
un Idolo;
ma l'Anima.

Infinito palcoscenico
dell'esistenza.
Ora una luce segue
le tue mosse, ora
vieni celato da un
nero sipario."
"Dove sei?

Non ti sento
lo scrosciare
degli applausi
mi confonde.

Silenzio.

Sono sola
sul palco...
tu non ci sei."
"Adesso
il mio cuore
impazza.
Batte il doppio.

Non è follia.
E' vita.
La tua, vera,
che mi ami."
[la Milano, in mai 2004]
Draga mea Liliana, am ales aceste trei poezii pentru ca pot sa exprime mai mult decat toate cuvintele mele cat te iubesc, cat imi lipsesti...dar si cat de mult esti cu mine in fiecare clipa a zilelor mele, impreuna cu tot ce m-ai invatat. Ultima poezie am scris-o eu. Da, stiu, nu ti-am spus niciodata, n-am spus nimanui pentru ca vroiam sa o citesti tu prima....Este pentru tine, sper sa-ti placa si sunt sigura ca intr-o zi, departe ori aproape, imi vei spune parerea ta.
Maria Piacentini